sábado, 30 de marzo de 2013

Un poema sefaradí de JUAN GELMAN


                                 XV

                tu boz sta escura
                di bezus qui a mì no dieras/
                di bezus que a mí no das/
                la nochi es polvu dest'ixiliu

                tus bezus inculgan lunas
                qui yelan mi caminu/u
                timblu
                                                                                                    dibaxu il sol/     

(XV    tu voz está oscura / de besos que no me diste/ / de besos que no me das/ / la noche esw polvo de este exilio/
Tus besos cuelgan lunas / que hielan mi camino/y / tiemblo / debajo del sol/ )
             
                     

No hay comentarios.:

Publicar un comentario